" /> IG y JA: July 2005 Archives

« June 2005 | Main | August 2005 »

July 18, 2005

Actualizando nuesto albun de fotos


Actualizando nuesto albun de fotos, originally uploaded by IG & JA.

Hemos actualizado nuestro albun de fotos. A la derecha de esta pagina

encontraran el acceso a cada una de las caterias que hemos creados

para las fotos. Desde nuestra boda el ano pasado, algunas fotos de la

casa, y nuestro ultimo viaje a Europa. Aqui esta una foto de nuestro

viaje a Las Bahamas, donde nos casamos y que algunos de nuestros

familiares pudieron acompanarnos.

Nuestra Boda - Our Wedding
Nuestra Casa - Our house
Trip to Las Vegas - viaje a Las Vegas
Paris, France
Espana - Spain
Las Bahamas
__________________

We have updated our photo album. Some of our pictures are still no there but we are uploading more. Here, we have upload photos from our wedding, trip to Europe and our house (some are old photo). This photo is from our trip to Bahamas where we got married and where some of our relatives were able to be there with us.

Caracas Venezuela desde el Aire


Caracas Venezuela desde el Aire, originally uploaded by IG & JA.

He estado jugando con http://earth.google.com el cual es un programa de images de el mundo y de donde se puede llegar a obtener images aerias de cualquier edificio en muchas ciudades. Tambien, este te da como llegar al lugar dandote un tour en 3D. Te puede decir donde conseguir restaurantes, gasolinera, etc.
_____________________________

I have been playing with http://earth.google.com, it is a cool program/online system that help you to get maps, earial photos, direcction in a diferent way, taking you in a 3D way to any address in much of the cities in the world. It can guide you to find gracery store, gas station, etc. The only problem you need a good computer and a good internet connection.

July 03, 2005

Mas acerca de Amsterdam


Mas acerca de Amsterdam, originally uploaded by IG & JA.

Una de esas cosas que hace una ciudad diferente a otra, o solamente más
exclusive, complicada o solo nada complicada, son las cosas que uno ve.
Así es Ámsterdam. Vimos tantas cosas impresionantes, y una de esa es el
estacionamiento para grande de alquiler de Bicicletas que he visto en mi vida (tres pisos completamente full de bicicletas). Tengo que decir que es
aproximadamente 3 veces el estacionamiento de alquiler de carros de Madrid.

Véanlo Uds. mismo y se imaginan que difícil es conseguir una bicicleta que
te guste?
_____________________________

Things that make one city different to other, or just more exclusive are what we see in those cities. Here in Amsterdam, we saw many amazing things, different things and one of them what the rent-a-bike store. The lot for the bikes is so big that it will take you hours to find a bike that you like. Now consider to see all those bike in summer in the middle of the city. WOW

July 01, 2005

Amsterdam... WOW Amsterdam


Amsterdam... Amsterdam, originally uploaded by IG & JA.

Creo que si hay una ciudad que realmente me gustaría volver a visitar es
Ámsterdam. Cada calle o cada sector de la cuidad es diferente. Si quieres
ser malo y vivir la parte mala de la ciudad, you will be welcome. Pero si
tu estas es un nota diferente, Ámsterdam también te ofrece mucho mas que
sexo, drogas y party time.

Pero aquí esta uno de esas áreas que realmente caracteriza Amsterdam
_____________________________

I think if there is a city I would like to return again, it would be Amsterdam. Every city is different. If you want to be a bad boy, you could go to the Red District, but if you want to be a regular tourist gay, it would provide to you a lot of diversity and amazing unique environment that only Amsterdam can provide. And don't forget, sex, drugs and party make Amsterdam the main attraction.