" /> IG y JA: December 2006 Archives

« October 2006 | Main | January 2007 »

December 29, 2006

Elaina Talking / Elaina Hablando

Posted by Ivan Gonzalo at 03:24 PM |

Elaina Playing with Mom / Elaina y su Mami

Posted by Ivan Gonzalo at 03:00 PM |

December 24, 2006

Merry Christmas / Feliz Navidad


Feliz Navidad, originally uploaded by IG & JA.

Merry Christmas and Happy New year

----

Feliz Navidad y Prospero Ano Nuevo

Posted by Ivan Gonzalo at 05:09 PM |

December 17, 2006

Elaina on the beach / Elaina en la Playa


Elaina on the beach, originally uploaded by IG & JA.

We went to South Padre Island and Elaina has her first beach experience. It was fun and Elaina loved the beach, the colors and the wind.

---

Nos fuimos a South Padre Island, una playa en el sur de Texas en el golfo de Mexico, y Elaina le encanto la playa, los colores, el mar y el viento. Realmente la pasamos muy bien y nos relajamos bastante.

Posted by Ivan Gonzalo at 06:30 PM |